وَيَسْتَعْجِلُونَكَ And they ask you to hasten بِٱلْعَذَابِ ۚ [with] the punishment وَلَوْلَآ And if not أَجَلٌۭ (for) a term مُّسَمًّۭى appointed لَّجَآءَهُمُ surely (would) have come to them ٱلْعَذَابُ the punishment وَلَيَأْتِيَنَّهُم But it will surely come to them بَغْتَةًۭ suddenly وَهُمْ while they لَا (do) not يَشْعُرُونَ perceive ٥٣

يَسْتَعْجِلُونَكَ They ask you to hasten بِٱلْعَذَابِ the punishment وَإِنَّ And indeed جَهَنَّمَ Hell لَمُحِيطَةٌۢ will surely, encompass بِٱلْكَـٰفِرِينَ the disbelievers ٥٤

يَوْمَ On (the) Day يَغْشَىٰهُمُ will cover them ٱلْعَذَابُ the punishment مِن from فَوْقِهِمْ above them وَمِن and from تَحْتِ below أَرْجُلِهِمْ their feet وَيَقُولُ and He will say ذُوقُوا۟ Taste مَا what كُنتُمْ you used تَعْمَلُونَ (to) do ٥٥

يَـٰعِبَادِىَ O My servants ٱلَّذِينَ who ءَامَنُوٓا۟ believe إِنَّ Indeed أَرْضِى My earth وَٰسِعَةٌۭ (is) spacious فَإِيَّـٰىَ so only فَٱعْبُدُونِ worship Me ٥٦

كُلُّ Every نَفْسٍۢ soul ذَآئِقَةُ (will) taste ٱلْمَوْتِ ۖ the death ثُمَّ Then إِلَيْنَا to Us تُرْجَعُونَ you will be returned ٥٧

وَٱلَّذِينَ And those who ءَامَنُوا۟ believe وَعَمِلُوا۟ and do ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ [the] righteous deeds لَنُبَوِّئَنَّهُم surely We will give them a place مِّنَ in ٱلْجَنَّةِ Paradise غُرَفًۭا lofty dwellings تَجْرِى flow مِن from تَحْتِهَا underneath it ٱلْأَنْهَـٰرُ the rivers خَـٰلِدِينَ will abide forever فِيهَا ۚ in it نِعْمَ Excellent is أَجْرُ (the) reward ٱلْعَـٰمِلِينَ (of) the workers ٥٨

ٱلَّذِينَ Those who صَبَرُوا۟ (are) patient وَعَلَىٰ and upon رَبِّهِمْ their Lord يَتَوَكَّلُونَ put their trust ٥٩

وَكَأَيِّن And how many مِّن of دَآبَّةٍۢ a creature لَّا (does) not تَحْمِلُ carry رِزْقَهَا its provision ٱللَّهُ Allah يَرْزُقُهَا provides (for) it وَإِيَّاكُمْ ۚ and (for) you وَهُوَ And He ٱلسَّمِيعُ (is) the All-Hearer ٱلْعَلِيمُ the All-Knower ٦٠

وَلَئِن And if سَأَلْتَهُم you ask them مَّنْ Who خَلَقَ created ٱلسَّمَـٰوَٰتِ the heavens وَٱلْأَرْضَ and the earth وَسَخَّرَ and subjected ٱلشَّمْسَ the sun وَٱلْقَمَرَ and the moon لَيَقُولُنَّ Surely they would say ٱللَّهُ ۖ Allah فَأَنَّىٰ Then how يُؤْفَكُونَ are they deluded ٦١

ٱللَّهُ Allah يَبْسُطُ extends ٱلرِّزْقَ the provision لِمَن for whom يَشَآءُ He wills مِنْ of عِبَادِهِۦ His slaves وَيَقْدِرُ and restricts لَهُۥٓ ۚ for him إِنَّ Indeed ٱللَّهَ Allah بِكُلِّ of every شَىْءٍ thing عَلِيمٌۭ (is) All-Knower ٦٢

وَلَئِن And if سَأَلْتَهُم you ask them مَّن Who نَّزَّلَ sends down مِنَ from ٱلسَّمَآءِ the sky مَآءًۭ water فَأَحْيَا and gives life بِهِ thereby ٱلْأَرْضَ (to) the earth مِنۢ after بَعْدِ after مَوْتِهَا its death لَيَقُولُنَّ Surely, they would say ٱللَّهُ ۚ Allah قُلِ Say ٱلْحَمْدُ All Praises لِلَّهِ ۚ (are) for Allah بَلْ But أَكْثَرُهُمْ most of them لَا (do) not يَعْقِلُونَ use reason ٦٣