Skip to content
Juz Page
24:54

قُلْ Say أَطِيعُوا۟ Obey ٱللَّهَ Allah وَأَطِيعُوا۟ and obey ٱلرَّسُولَ ۖ the Messenger فَإِن but if تَوَلَّوْا۟ you turn away فَإِنَّمَا then only عَلَيْهِ upon him مَا (is) what حُمِّلَ (is) placed on him وَعَلَيْكُم and on you مَّا (is) what حُمِّلْتُمْ ۖ (is) placed on you وَإِن And if تُطِيعُوهُ you obey him تَهْتَدُوا۟ ۚ you will be guided وَمَا And not عَلَى (is) on ٱلرَّسُولِ the Messenger إِلَّا except ٱلْبَلَـٰغُ the conveyance ٱلْمُبِينُ [the] clear ٥٤

Say, "Obey Allāh and obey the Messenger; but if you turn away - then upon him is only that [duty] with which he has been charged, and upon you is that with which you have been charged. And if you obey him, you will be [rightly] guided. And there is not upon the Messenger except the [responsibility for] clear notification."

— Come To Light

24:55

وَعَدَ Allah (has) promised ٱللَّهُ Allah (has) promised ٱلَّذِينَ those who ءَامَنُوا۟ believe مِنكُمْ among you وَعَمِلُوا۟ and do ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ righteous deeds لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ surely He will grant them succession فِى in ٱلْأَرْضِ the earth كَمَا as ٱسْتَخْلَفَ He gave succession ٱلَّذِينَ to those who مِن (were) before them قَبْلِهِمْ (were) before them وَلَيُمَكِّنَنَّ and that He will surely establish لَهُمْ for them دِينَهُمُ their religion ٱلَّذِى which ٱرْتَضَىٰ He has approved لَهُمْ for them وَلَيُبَدِّلَنَّهُم and surely He will change for them مِّنۢ after بَعْدِ after خَوْفِهِمْ their fear أَمْنًۭا ۚ security يَعْبُدُونَنِى (for) they worship Me لَا not يُشْرِكُونَ they associate بِى with Me شَيْـًۭٔا ۚ anything وَمَن But whoever كَفَرَ disbelieved بَعْدَ after ذَٰلِكَ that فَأُو۟لَـٰٓئِكَ then those هُمُ [they] ٱلْفَـٰسِقُونَ (are) the defiantly disobedient ٥٥

Allāh has promised those who have believed among you and done righteous deeds that He will surely grant them succession [to authority] upon the earth just as He granted it to those before them and that He will surely establish for them [therein] their religion which He has preferred for them and that He will surely substitute for them, after their fear, security, [for] they worship Me, not associating anything with Me. But whoever disbelieves after that - then those are the defiantly disobedient.

— Come To Light

24:56

وَأَقِيمُوا۟ And establish ٱلصَّلَوٰةَ the prayer وَءَاتُوا۟ and give ٱلزَّكَوٰةَ zakah وَأَطِيعُوا۟ and obey ٱلرَّسُولَ the Messenger لَعَلَّكُمْ so that you may تُرْحَمُونَ receive mercy ٥٦

And establish prayer and give zakāh and obey the Messenger - that you may receive mercy.

— Come To Light

24:57

لَا (Do) not تَحْسَبَنَّ think ٱلَّذِينَ those who كَفَرُوا۟ disbelieve مُعْجِزِينَ (can) escape فِى in ٱلْأَرْضِ ۚ the earth وَمَأْوَىٰهُمُ And their abode ٱلنَّارُ ۖ (will be) the Fire وَلَبِئْسَ and wretched is ٱلْمَصِيرُ the destination ٥٧

Never think that the disbelievers are causing failure [to Allāh] upon the earth. Their refuge will be the Fire - and how wretched the destination.

— Come To Light

24:58

يَـٰٓأَيُّهَا O you who believe ٱلَّذِينَ O you who believe ءَامَنُوا۟ O you who believe لِيَسْتَـْٔذِنكُمُ Let ask your permission ٱلَّذِينَ those whom مَلَكَتْ possess أَيْمَـٰنُكُمْ your right hands وَٱلَّذِينَ and those who لَمْ (have) not يَبْلُغُوا۟ reached ٱلْحُلُمَ puberty مِنكُمْ among you ثَلَـٰثَ (at) three مَرَّٰتٍۢ ۚ times مِّن before قَبْلِ before صَلَوٰةِ (the) prayer ٱلْفَجْرِ (of) dawn وَحِينَ and when تَضَعُونَ you put aside ثِيَابَكُم your garments مِّنَ at ٱلظَّهِيرَةِ noon وَمِنۢ and after بَعْدِ and after صَلَوٰةِ (the) prayer ٱلْعِشَآءِ ۚ (of) night ثَلَـٰثُ (These) three عَوْرَٰتٍۢ (are) times of privacy لَّكُمْ ۚ for you لَيْسَ Not عَلَيْكُمْ on you وَلَا and not عَلَيْهِمْ on them جُنَاحٌۢ any blame بَعْدَهُنَّ ۚ after that طَوَّٰفُونَ (as) moving about عَلَيْكُم among you بَعْضُكُمْ some of you عَلَىٰ among بَعْضٍۢ ۚ others كَذَٰلِكَ Thus يُبَيِّنُ Allah makes clear ٱللَّهُ Allah makes clear لَكُمُ for you ٱلْـَٔايَـٰتِ ۗ the Verses وَٱللَّهُ and Allah عَلِيمٌ (is) All-Knower حَكِيمٌۭ All-Wise ٥٨

O you who have believed, let those whom your right hands possess and those who have not [yet] reached puberty among you ask permission of you [before entering] at three times: before the dawn prayer and when you put aside your clothing [for rest] at noon and after the night prayer. [These are] three times of privacy for you. There is no blame upon you nor upon them beyond these [periods], for they continually circulate among you - some of you, among others. Thus does Allāh make clear to you the verses [i.e., His ordinances]; and Allāh is Knowing and Wise.

— Come To Light

Previous Page Next Page
Download surah audio