۞ مَّثَلُ The example ٱلْجَنَّةِ of Paradise ٱلَّتِى which وُعِدَ (is) promised ٱلْمُتَّقُونَ ۖ (to) the righteous تَجْرِى flows مِن from تَحْتِهَا underneath it ٱلْأَنْهَـٰرُ ۖ the rivers أُكُلُهَا Its food دَآئِمٌۭ (is) everlasting وَظِلُّهَا ۚ and its shade تِلْكَ This عُقْبَى (is the) end ٱلَّذِينَ of those who ٱتَّقَوا۟ ۖ (are) righteous وَّعُقْبَى and (the) end ٱلْكَـٰفِرِينَ (of) the disbelievers ٱلنَّارُ (is) the Fire ٣٥
The example [i.e., description] of Paradise, which the righteous have been promised, is [that] beneath it rivers flow. Its fruit is lasting, and its shade. That is the consequence for the righteous, and the consequence for the disbelievers is the Fire.
— Come To Light