Shirk: Associating Partners With Allah
শিরক: আল্লাহর সাথে শরীক করা
إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِۦ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَن يَشَآءُ ۚ وَمَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱفْتَرَىٰٓ إِثْمًا عَظِيمًا
বাংলা উচ্চারণ (Transliteration): ইন্নাল্লাহা লা ইয়াগফিরু আইঁ ইউশরাকা বিহী, ওয়া ইয়াগফিরু মা দুনা যালিকা লিমান ইয়াশা-উ। ওয়া মান ইউশরিক বিল্লাহি, ফাক্বাদিফতারা ইছমান ‘আযীমা। সূরা আন-নিসা, আয়াত ৪৮ (৪:৪৮)
English
Indeed, Allāh does not forgive association with Him, but He forgives what is less than that for whom He wills. And he who associates others with Allāh has certainly fabricated a tremendous sin.
বাংলা
নিশ্চয় আল্লাহ তাঁর সাথে শরীক করা ক্ষমা করবেন না। এটা ছাড়া অন্য সব যাকে ইচ্ছে মাফ করবেন এবং যে আল্লাহর সাথে শরীক করল, সে এক মহা অপবাদ আরোপ করল।
Explanation
Shirk is the gravest sin: Allah does not forgive it if a person dies upon it, while He forgives lesser sins for whom He wills. Hold firmly to tawhid, and seek forgiveness even for hidden forms of shirk such as showing off.