وَٱلَّذِينَ And those who يُحَآجُّونَ argue فِى concerning ٱللَّهِ Allah مِنۢ after بَعْدِ after مَا [what] ٱسْتُجِيبَ response has been made to Him لَهُۥ response has been made to Him حُجَّتُهُمْ their argument دَاحِضَةٌ (is) invalid عِندَ with رَبِّهِمْ their Lord وَعَلَيْهِمْ and upon them غَضَبٌۭ (is) wrath وَلَهُمْ and for them عَذَابٌۭ (is) a punishment شَدِيدٌ severe ١٦

ٱللَّهُ Allah ٱلَّذِىٓ (is) the One Who أَنزَلَ (has) sent down ٱلْكِتَـٰبَ the Book بِٱلْحَقِّ in truth وَٱلْمِيزَانَ ۗ and the Balance وَمَا And what يُدْرِيكَ will make you know لَعَلَّ Perhaps ٱلسَّاعَةَ the Hour قَرِيبٌۭ (is) near ١٧

يَسْتَعْجِلُ Seek to hasten بِهَا [of] it ٱلَّذِينَ those who لَا (do) not يُؤْمِنُونَ believe بِهَا ۖ in it وَٱلَّذِينَ and those who ءَامَنُوا۟ believe مُشْفِقُونَ (are) fearful مِنْهَا of it وَيَعْلَمُونَ and know أَنَّهَا that it ٱلْحَقُّ ۗ (is) the truth أَلَآ Unquestionably إِنَّ indeed ٱلَّذِينَ those who يُمَارُونَ dispute فِى concerning ٱلسَّاعَةِ the Hour لَفِى (are) certainly in ضَلَـٰلٍۭ error بَعِيدٍ far ١٨

ٱللَّهُ Allah لَطِيفٌۢ (is) Subtle بِعِبَادِهِۦ with His slaves يَرْزُقُ He gives provision مَن (to) whom يَشَآءُ ۖ He wills وَهُوَ And He ٱلْقَوِىُّ (is) the All-Strong ٱلْعَزِيزُ the All-Mighty ١٩

مَن Whoever كَانَ is يُرِيدُ desiring حَرْثَ (the) harvest ٱلْـَٔاخِرَةِ (of) the Hereafter نَزِدْ We increase لَهُۥ for him فِى in حَرْثِهِۦ ۖ his harvest وَمَن And whoever كَانَ is يُرِيدُ desiring حَرْثَ (the) harvest ٱلدُّنْيَا (of) the world نُؤْتِهِۦ We give him مِنْهَا of it وَمَا but not لَهُۥ for him فِى in ٱلْـَٔاخِرَةِ the Hereafter مِن any نَّصِيبٍ share ٢٠

أَمْ Or لَهُمْ for them شُرَكَـٰٓؤُا۟ (are) partners شَرَعُوا۟ who have ordained لَهُم for them مِّنَ of ٱلدِّينِ the religion مَا what لَمْ not يَأْذَنۢ Allah has given permission of it بِهِ Allah has given permission of it ٱللَّهُ ۚ Allah has given permission of it وَلَوْلَا And if not كَلِمَةُ (for) a word ٱلْفَصْلِ decisive لَقُضِىَ surely, it (would have) been judged بَيْنَهُمْ ۗ between them وَإِنَّ And indeed ٱلظَّـٰلِمِينَ the wrongdoers لَهُمْ for them عَذَابٌ (is a) punishment أَلِيمٌۭ painful ٢١

تَرَى You will see ٱلظَّـٰلِمِينَ the wrongdoers مُشْفِقِينَ fearful مِمَّا of what كَسَبُوا۟ they earned وَهُوَ and it وَاقِعٌۢ (will) befall بِهِمْ ۗ [on] them وَٱلَّذِينَ And those who ءَامَنُوا۟ believe وَعَمِلُوا۟ and do ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ righteous deeds فِى (will be) in رَوْضَاتِ flowering meadows ٱلْجَنَّاتِ ۖ (of) the Gardens لَهُم for them مَّا (is) whatever يَشَآءُونَ they wish عِندَ with رَبِّهِمْ ۚ their Lord ذَٰلِكَ That هُوَ it ٱلْفَضْلُ (is) the Bounty ٱلْكَبِيرُ the Great ٢٢