Rabbana Dua 7: Do Not Burden Us Beyond Our Ability
রব্বানা দোয়া ৭: সাধ্যের অতিরিক্ত বোঝা দেবেন না
رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦ ۖ وَٱعْفُ عَنَّا وَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَآ ۚ أَنتَ مَوْلَىٰنَا فَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَـٰفِرِينَ
Rabbana wa laa tuhammilnaa maa laa taaqata lanaa bih; wa’fu ’annaa waghfir lanaa warhamnaa; Anta mawlaanaa fansurnaa ’alal qawmil kaafireen
English
“Our Lord, and burden us not with that which we have no ability to bear. And pardon us; and forgive us; and have mercy upon us. You are our protector, so give us victory over the disbelieving people.”
বাংলা
“হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদের উপর এমন কিছু চাপাবেন না, যা বহন করার সামর্থ্য আমাদের নেই। আমাদের মার্জনা করুন, আমাদের ক্ষমা করুন এবং আমাদের প্রতি দয়া করুন। আপনি আমাদের অভিভাবক; অতএব কাফির সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে আমাদের সাহায্য করুন।”
From the Quran
Recommended use
The last ayat of Surah al-Baqarah contain three powerful du’as that can be recited together or on their own. The Messenger of Allah ﷺ said: “If anyone recites two verses from the end of Surah al-Baqarah at night, they will be sufficient for him.” (Abu Dawud 1397)