كَذَٰلِكَ Likewise مَآ not أَتَى came ٱلَّذِينَ (to) those مِن before them قَبْلِهِم before them مِّن any رَّسُولٍ Messenger إِلَّا but قَالُوا۟ they said سَاحِرٌ A magician أَوْ or مَجْنُونٌ a madman ٥٢
Similarly, there came not to those before them any messenger except that they said, "A magician or a madman."
— Come To Light
أَتَوَاصَوْا۟ Have they transmitted it to them بِهِۦ ۚ Have they transmitted it to them بَلْ Nay هُمْ they قَوْمٌۭ (are) a people طَاغُونَ transgressing ٥٣
Did they suggest it to them? Rather, they [themselves] are a transgressing people.
— Come To Light
فَتَوَلَّ So turn away عَنْهُمْ from them فَمَآ for not أَنتَ you بِمَلُومٍۢ (are) to be blamed ٥٤
So leave them, [O Muḥammad], for you are not to be blamed.
— Come To Light
وَذَكِّرْ And remind فَإِنَّ for indeed ٱلذِّكْرَىٰ the reminder تَنفَعُ benefits ٱلْمُؤْمِنِينَ the believers ٥٥
And remind, for indeed, the reminder benefits the believers.
— Come To Light
وَمَا And not خَلَقْتُ I have created ٱلْجِنَّ the jinn وَٱلْإِنسَ and the mankind إِلَّا except لِيَعْبُدُونِ that they worship Me ٥٦
And I did not create the jinn and mankind except to worship Me.
— Come To Light
مَآ Not أُرِيدُ I want مِنْهُم from them مِّن any رِّزْقٍۢ provision وَمَآ and not أُرِيدُ I want أَن that يُطْعِمُونِ they (should) feed Me ٥٧
I do not want from them any provision, nor do I want them to feed Me.
— Come To Light
إِنَّ Indeed ٱللَّهَ Allah هُوَ He ٱلرَّزَّاقُ (is) the All-Provider ذُو Possessor ٱلْقُوَّةِ (of) Power ٱلْمَتِينُ the Strong ٥٨
Indeed, it is Allāh who is the [continual] Provider, the firm possessor of strength.
— Come To Light
فَإِنَّ So indeed لِلَّذِينَ for those who ظَلَمُوا۟ do wrong ذَنُوبًۭا (is) a portion مِّثْلَ like ذَنُوبِ (the) portion أَصْحَـٰبِهِمْ (of) their companions فَلَا so let them not ask Me to hasten يَسْتَعْجِلُونِ so let them not ask Me to hasten ٥٩
And indeed, for those who have wronged is a portion [of punishment] like the portion of their companions [i.e., predecessors], so let them not impatiently urge Me.
— Come To Light
فَوَيْلٌۭ Then woe لِّلَّذِينَ to those who كَفَرُوا۟ disbelieve مِن from يَوْمِهِمُ their Day ٱلَّذِى which يُوعَدُونَ they are promised ٦٠
And woe to those who have disbelieved from their Day which they are promised.
— Come To Light
The Mount · Makki · 49 Ayahs
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
وَٱلطُّورِ By the Mount ١
By the mount
— Come To Light
وَكِتَـٰبٍۢ And by (the) Book مَّسْطُورٍۢ written ٢
And [by] a Book inscribed
— Come To Light
فِى In رَقٍّۢ parchment مَّنشُورٍۢ unrolled ٣
In parchment spread open
— Come To Light
وَٱلْبَيْتِ By the House ٱلْمَعْمُورِ frequented ٤
And [by] the frequented House
— Come To Light
وَٱلسَّقْفِ By the roof ٱلْمَرْفُوعِ raised high ٥
And [by] the ceiling [i.e., heaven] raised high
— Come To Light
وَٱلْبَحْرِ By the sea ٱلْمَسْجُورِ filled ٦
And [by] the sea set on fire,
— Come To Light
إِنَّ Indeed عَذَابَ (the) punishment رَبِّكَ (of) your Lord لَوَٰقِعٌۭ (will) surely occur ٧
Indeed, the punishment of your Lord will occur.
— Come To Light
مَّا Not لَهُۥ for it مِن any دَافِعٍۢ preventer ٨
Of it there is no preventer.
— Come To Light
يَوْمَ (On the) Day تَمُورُ will shake ٱلسَّمَآءُ the heaven مَوْرًۭا (with violent) shake ٩
On the Day the heaven will sway with circular motion
— Come To Light
وَتَسِيرُ And will move away ٱلْجِبَالُ the mountains سَيْرًۭا (with an awful) movement ١٠
And the mountains will pass on, departing -
— Come To Light
فَوَيْلٌۭ Then woe يَوْمَئِذٍۢ that Day لِّلْمُكَذِّبِينَ to the deniers ١١
Then woe, that Day, to the deniers,
— Come To Light
Create a free account to save bookmarks, write notes and reflections, track your reading streak and set goals - synced across all your devices.
Generate a beautiful 1080x1080 image to share on social media.
