إِنَّ Indeed ٱلسَّاعَةَ the Hour لَـَٔاتِيَةٌۭ (is) surely coming لَّا no رَيْبَ doubt فِيهَا in it وَلَـٰكِنَّ but أَكْثَرَ most ٱلنَّاسِ (of) the people لَا (do) not يُؤْمِنُونَ believe ٥٩
Indeed, the Hour is coming - no doubt about it - but most of the people do not believe.
— Come To Light
وَقَالَ And said رَبُّكُمُ your Lord ٱدْعُونِىٓ Call upon Me أَسْتَجِبْ I will respond لَكُمْ ۚ to you إِنَّ Indeed ٱلَّذِينَ those who يَسْتَكْبِرُونَ (are) proud عَنْ to عِبَادَتِى worship Me سَيَدْخُلُونَ will enter جَهَنَّمَ Hell دَاخِرِينَ (in) humiliation ٦٠
And your Lord says, "Call upon Me; I will respond to you." Indeed, those who disdain My worship will enter Hell [rendered] contemptible.
— Come To Light
ٱللَّهُ Allah ٱلَّذِى (is) the One Who جَعَلَ made لَكُمُ for you ٱلَّيْلَ the night لِتَسْكُنُوا۟ that you may rest فِيهِ in it وَٱلنَّهَارَ and the day مُبْصِرًا ۚ giving visibility إِنَّ Indeed ٱللَّهَ Allah لَذُو (is) Full (of) Bounty فَضْلٍ (is) Full (of) Bounty عَلَى to ٱلنَّاسِ the people وَلَـٰكِنَّ but أَكْثَرَ most ٱلنَّاسِ (of) the people لَا (do) not يَشْكُرُونَ give thanks ٦١
It is Allāh who made for you the night that you may rest therein and the day giving sight. Indeed, Allāh is the possessor of bounty for the people, but most of them are not grateful.
— Come To Light
ذَٰلِكُمُ That ٱللَّهُ (is) Allah رَبُّكُمْ your Lord خَـٰلِقُ (the) Creator كُلِّ (of) all شَىْءٍۢ things لَّآ (there is) no إِلَـٰهَ god إِلَّا except هُوَ ۖ Him فَأَنَّىٰ So how تُؤْفَكُونَ are you deluded ٦٢
That is Allāh, your Lord, Creator of all things; there is no deity except Him, so how are you deluded?
— Come To Light
كَذَٰلِكَ Thus يُؤْفَكُ were deluded ٱلَّذِينَ those who كَانُوا۟ were بِـَٔايَـٰتِ (the) Signs ٱللَّهِ (of) Allah يَجْحَدُونَ rejecting ٦٣
Thus were those [before you] deluded who were rejecting the signs of Allāh.
— Come To Light
ٱللَّهُ Allah ٱلَّذِى (is) the One Who جَعَلَ made لَكُمُ for you ٱلْأَرْضَ the earth قَرَارًۭا a place of settlement وَٱلسَّمَآءَ and the sky بِنَآءًۭ a canopy وَصَوَّرَكُمْ and He formed you فَأَحْسَنَ and perfected صُوَرَكُمْ your forms وَرَزَقَكُم and provided you مِّنَ of ٱلطَّيِّبَـٰتِ ۚ the good things ذَٰلِكُمُ That ٱللَّهُ (is) Allah رَبُّكُمْ ۖ your Lord فَتَبَارَكَ Then blessed (is) ٱللَّهُ Allah رَبُّ (the) Lord ٱلْعَـٰلَمِينَ (of) the worlds ٦٤
It is Allāh who made for you the earth a place of settlement and the sky a structure [i.e., ceiling] and formed you and perfected your forms and provided you with good things. That is Allāh, your Lord; then blessed is Allāh, Lord of the worlds.
— Come To Light
هُوَ He ٱلْحَىُّ (is) the Ever-Living لَآ (there is) no إِلَـٰهَ god إِلَّا but هُوَ He فَٱدْعُوهُ so call Him مُخْلِصِينَ (being) sincere لَهُ to Him ٱلدِّينَ ۗ (in) the religion ٱلْحَمْدُ All praise (be) لِلَّهِ to Allah رَبِّ (the) Lord ٱلْعَـٰلَمِينَ (of) the worlds ٦٥
He is the Ever-Living; there is no deity except Him, so call upon Him, [being] sincere to Him in religion. [All] praise is [due] to Allāh, Lord of the worlds.
— Come To Light
۞ قُلْ Say إِنِّى Indeed, I نُهِيتُ [I] have been forbidden أَنْ to أَعْبُدَ worship ٱلَّذِينَ those whom تَدْعُونَ you call مِن besides دُونِ besides ٱللَّهِ Allah لَمَّا when جَآءَنِىَ have come to me ٱلْبَيِّنَـٰتُ the clear proofs مِن from رَّبِّى my Lord وَأُمِرْتُ and I am commanded أَنْ to أُسْلِمَ submit لِرَبِّ to (the) Lord ٱلْعَـٰلَمِينَ (of) the worlds ٦٦
Say, [O Muḥammad], "Indeed, I have been forbidden to worship those you call upon besides Allāh once the clear proofs have come to me from my Lord, and I have been commanded to submit to the Lord of the worlds."
— Come To Light
Create a free account to save bookmarks, write notes and reflections, track your reading streak and set goals - synced across all your devices.
Generate a beautiful 1080x1080 image to share on social media.
