Skip to content
Juz Page
Surah Info
Surah At-Tawbah
Verse 128–129

لَقَدْ Certainly جَآءَكُمْ (has) come to you رَسُولٌۭ a Messenger مِّنْ from أَنفُسِكُمْ yourselves عَزِيزٌ Grievous عَلَيْهِ to him مَا (is) what عَنِتُّمْ you suffer حَرِيصٌ (he is) concerned عَلَيْكُم over you بِٱلْمُؤْمِنِينَ to the believers رَءُوفٌۭ (he is) kind رَّحِيمٌۭ (and) merciful ١٢٨

There has certainly come to you a Messenger from among yourselves. Grievous to him is what you suffer; [he is] concerned over you [i.e., your guidance] and to the believers is kind and merciful.

— Come To Light

فَإِن But if تَوَلَّوْا۟ they turn away فَقُلْ then say حَسْبِىَ Sufficient for me ٱللَّهُ (is) Allah لَآ (There is) no إِلَـٰهَ god إِلَّا except هُوَ ۖ Him عَلَيْهِ On Him تَوَكَّلْتُ ۖ I put my trust وَهُوَ And He رَبُّ (is the) Lord ٱلْعَرْشِ (of) the Throne ٱلْعَظِيمِ the Great ١٢٩

But if they turn away, [O Muḥammad], say, "Sufficient for me is Allāh; there is no deity except Him. On Him I have relied, and He is the Lord of the Great Throne."

— Come To Light

Download surah audio