Skip to content
Juz Page
Surah Info
Surah Al-Mulk
Verse 15–23

هُوَ He ٱلَّذِى (is) the One Who جَعَلَ made لَكُمُ for you ٱلْأَرْضَ the earth ذَلُولًۭا subservient فَٱمْشُوا۟ so walk فِى in مَنَاكِبِهَا (the) paths thereof وَكُلُوا۟ and eat مِن of رِّزْقِهِۦ ۖ His provision وَإِلَيْهِ and to Him ٱلنُّشُورُ (is) the Resurrection ١٥

It is He who made the earth tame for you - so walk among its slopes and eat of His provision - and to Him is the resurrection.

— Come To Light

ءَأَمِنتُم Do you feel secure مَّن (from Him) Who فِى (is) in ٱلسَّمَآءِ the heaven أَن not يَخْسِفَ He will cause to swallow بِكُمُ you ٱلْأَرْضَ the earth فَإِذَا when هِىَ it تَمُورُ sways ١٦

Do you feel secure that He who is above would not cause the earth to swallow you and suddenly it would sway?

— Come To Light

أَمْ Or أَمِنتُم do you feel secure مَّن (from Him) Who فِى (is) in ٱلسَّمَآءِ the heaven أَن that يُرْسِلَ He will send عَلَيْكُمْ against you حَاصِبًۭا ۖ a storm of stones فَسَتَعْلَمُونَ Then you would know كَيْفَ how نَذِيرِ (was) My warning ١٧

Or do you feel secure that He who is above would not send against you a storm of stones? Then you would know how [severe] was My warning.

— Come To Light

وَلَقَدْ And indeed كَذَّبَ denied ٱلَّذِينَ those مِن from قَبْلِهِمْ before them فَكَيْفَ and how كَانَ was نَكِيرِ My rejection ١٨

And already had those before them denied, and how [terrible] was My reproach.

— Come To Light

أَوَلَمْ Do not يَرَوْا۟ they see إِلَى [to] ٱلطَّيْرِ the birds فَوْقَهُمْ above them صَـٰٓفَّـٰتٍۢ spreading (their wings) وَيَقْبِضْنَ ۚ and folding مَا Not يُمْسِكُهُنَّ holds them إِلَّا except ٱلرَّحْمَـٰنُ ۚ the Most Gracious إِنَّهُۥ Indeed, He بِكُلِّ (is) of every شَىْءٍۭ thing بَصِيرٌ All-Seer ١٩

Do they not see the birds above them with wings outspread and [sometimes] folded in? None holds them [aloft] except the Most Merciful. Indeed He is, of all things, Seeing.

— Come To Light

أَمَّنْ Who is هَـٰذَا this ٱلَّذِى the one هُوَ he جُندٌۭ (is) an army لَّكُمْ for you يَنصُرُكُم to help you مِّن from دُونِ besides ٱلرَّحْمَـٰنِ ۚ the Most Gracious إِنِ Not ٱلْكَـٰفِرُونَ (are) the disbelievers إِلَّا but فِى in غُرُورٍ delusion ٢٠

Or who is it that could be an army for you to aid you other than the Most Merciful? The disbelievers are not but in delusion.

— Come To Light

أَمَّنْ Who is هَـٰذَا this ٱلَّذِى the one يَرْزُقُكُمْ to provide you إِنْ if أَمْسَكَ He withheld رِزْقَهُۥ ۚ His provision بَل Nay لَّجُّوا۟ they persist فِى in عُتُوٍّۢ pride وَنُفُورٍ and aversion ٢١

Or who is it that could provide for you if He withheld His provision? But they have persisted in insolence and aversion.

— Come To Light

أَفَمَن Then is he who يَمْشِى walks مُكِبًّا fallen عَلَىٰ on وَجْهِهِۦٓ his face أَهْدَىٰٓ better guided أَمَّن or (he) who يَمْشِى walks سَوِيًّا upright عَلَىٰ on صِرَٰطٍۢ (the) Path مُّسْتَقِيمٍۢ Straight ٢٢

Then is one who walks fallen on his face better guided or one who walks erect on a straight path?

— Come To Light

قُلْ Say هُوَ He ٱلَّذِىٓ (is) the One Who أَنشَأَكُمْ produced you وَجَعَلَ and made لَكُمُ for you ٱلسَّمْعَ the hearing وَٱلْأَبْصَـٰرَ and the vision وَٱلْأَفْـِٔدَةَ ۖ and the feelings قَلِيلًۭا Little مَّا (is) what تَشْكُرُونَ you give thanks ٢٣

Say, "It is He who has produced you and made for you hearing and vision and hearts [i.e., intellect]; little are you grateful."

— Come To Light

Download surah audio