لَئِنْ If أُخْرِجُوا۟ they are expelled لَا not يَخْرُجُونَ they will leave مَعَهُمْ with them وَلَئِن and if قُوتِلُوا۟ they are fought لَا not يَنصُرُونَهُمْ they will help them وَلَئِن And if نَّصَرُوهُمْ they help them لَيُوَلُّنَّ certainly they will turn ٱلْأَدْبَـٰرَ (their) backs ثُمَّ then لَا not يُنصَرُونَ they will be helped ١٢

لَأَنتُمْ Certainly you أَشَدُّ (are) more intense رَهْبَةًۭ (in) fear فِى in صُدُورِهِم their breasts مِّنَ than ٱللَّهِ ۚ Allah ذَٰلِكَ That بِأَنَّهُمْ (is) because they قَوْمٌۭ (are) a people لَّا (who do) not يَفْقَهُونَ understand ١٣

لَا Not يُقَـٰتِلُونَكُمْ will they fight you جَمِيعًا all إِلَّا except فِى in قُرًۭى towns مُّحَصَّنَةٍ fortified أَوْ or مِن from وَرَآءِ behind جُدُرٍۭ ۚ walls بَأْسُهُم Their violence بَيْنَهُمْ among themselves شَدِيدٌۭ ۚ (is) severe تَحْسَبُهُمْ You think they جَمِيعًۭا (are) united وَقُلُوبُهُمْ but their hearts شَتَّىٰ ۚ (are) divided ذَٰلِكَ That بِأَنَّهُمْ (is) because they قَوْمٌۭ (are) a people لَّا not يَعْقِلُونَ they reason ١٤