Skip to content
Juz Page
Surah Info
Surah Az-Zumar
Verse 38

وَلَئِن And if سَأَلْتَهُم you ask them مَّنْ who خَلَقَ created ٱلسَّمَـٰوَٰتِ the heavens وَٱلْأَرْضَ and the earth لَيَقُولُنَّ Surely, they will say ٱللَّهُ ۚ Allah قُلْ Say أَفَرَءَيْتُم Then do you see مَّا what تَدْعُونَ you invoke مِن besides دُونِ besides ٱللَّهِ Allah إِنْ if أَرَادَنِىَ Allah intended for me ٱللَّهُ Allah intended for me بِضُرٍّ harm هَلْ are هُنَّ they كَـٰشِفَـٰتُ removers ضُرِّهِۦٓ (of) harm (from) Him أَوْ or أَرَادَنِى if He intended for me بِرَحْمَةٍ mercy هَلْ are هُنَّ they مُمْسِكَـٰتُ withholders رَحْمَتِهِۦ ۚ (of) His mercy قُلْ Say حَسْبِىَ Sufficient (is) Allah for me ٱللَّهُ ۖ Sufficient (is) Allah for me عَلَيْهِ upon Him يَتَوَكَّلُ put trust ٱلْمُتَوَكِّلُونَ those who trust ٣٨

And if you asked them, "Who created the heavens and the earth?" they would surely say, "Allāh." Say, "Then have you considered what you invoke besides Allāh? If Allāh intended me harm, are they removers of His harm; or if He intended me mercy, are they withholders of His mercy?" Say, "Sufficient for me is Allāh; upon Him [alone] rely the [wise] reliers."

— Come To Light

Download surah audio