يَهْدِىٓ It guides إِلَى to ٱلرُّشْدِ the right way فَـَٔامَنَّا so we believe بِهِۦ ۖ in it وَلَن and never نُّشْرِكَ we will associate بِرَبِّنَآ with our Lord أَحَدًۭا anyone ٢
It guides to the right course, and we have believed in it. And we will never associate with our Lord anyone.
— Come To Light
وَأَنَّهُۥ And that He تَعَـٰلَىٰ Exalted is جَدُّ (the) Majesty رَبِّنَا (of) our Lord مَا not ٱتَّخَذَ He has taken صَـٰحِبَةًۭ a wife وَلَا and not وَلَدًۭا a son ٣
And [it teaches] that exalted is the nobleness of our Lord; He has not taken a wife or a son
— Come To Light
وَأَنَّهُۥ And that he كَانَ used to يَقُولُ speak سَفِيهُنَا the foolish among us عَلَى against ٱللَّهِ Allah شَطَطًۭا an excessive transgression ٤
And that our foolish one [i.e., Iblees] has been saying about Allāh an excessive transgression.
— Come To Light
وَأَنَّا And that we ظَنَنَّآ thought أَن that لَّن never تَقُولَ will say ٱلْإِنسُ the men وَٱلْجِنُّ and the jinn عَلَى against ٱللَّهِ Allah كَذِبًۭا any lie ٥
And we had thought that mankind and the jinn would never speak about Allāh a lie.
— Come To Light
وَأَنَّهُۥ And that كَانَ (there) were رِجَالٌۭ men مِّنَ among ٱلْإِنسِ mankind يَعُوذُونَ who sought refuge بِرِجَالٍۢ in (the) men مِّنَ from ٱلْجِنِّ the jinn فَزَادُوهُمْ so they increased them رَهَقًۭا (in) burden ٦
And there were men from mankind who sought refuge in men from the jinn, so they [only] increased them in burden [i.e., sin].
— Come To Light
وَأَنَّهُمْ And that they ظَنُّوا۟ thought كَمَا as ظَنَنتُمْ you thought أَن that لَّن never يَبْعَثَ will raise ٱللَّهُ Allah أَحَدًۭا anyone ٧
And they had thought, as you thought, that Allāh would never send anyone [as a messenger].
— Come To Light
Create a free account to save bookmarks, write notes and reflections, track your reading streak and set goals - synced across all your devices.
Generate a beautiful 1080x1080 image to share on social media.
